再談Atonement

意猶未盡，鬚哥從另一角度來看Birony的豐富的想像力引致“罪”發生的問題。

本來想像是無害的，但若傷害他人而不自知，這是否“罪”呢？不是有話說：「不知者不罪」嗎？Birony很有文學想像力，但只從表面去看到認為是事實的表象，又從晚上看到的事實幻化為假想而將Robbie告進官裡，這就不能推諉為自己文學想像力太豐富。一旦傷害人的表象若成為事實，這就是“罪”，因為人的思想如何的豐富、幻想，終究只是自己的思想，若沒有實踐為行動，根本就難以定論。

上帝賜給人類有自由意志，這意味著自己的行為就得自己負責，一旦犯罪，則斷不能推諉是社會的錯、父母的錯、少年的無知，Birony不斷的在文字中為自己辯護，因為她沒有辨法面對自己的“罪”。甚至，當她在漫天戰火的後方醫院，為年輕時曾仰慕她的、當兵受重傷的男孩放鬆繃帶，看見他破裂頭骨露出來的腦部時，那種震驚、不安、焦慮感，就像她看到了自己做成的傷口，這是誤用自由意志的代價。

鬚哥想起耶穌基督曾說：「只是我告訴你們，凡看見婦女就動淫念的，這人心裡已經與他犯姦淫了。」（馬太五28）當然，耶穌要求的是很高的標準，我們不可能達到，但祂的意思是提醒我們，只要心裡的意念一起，就會變成行動，進一步就形成了“罪”。

豐富的想像力，是任何文學或藝術家必須具備的條件，同樣是上帝所賜給人類的恩典，因為創作的源頭就是上帝：「起初神創造天地。」（創一1）這是美好的事物，也是美好的追求及自然的慾望，但今日人類濫用了創作、想像力，成為試探我們的慾望，罪的滋生源頭，就像Birony，嫉妒的心利用了她的想像力，造成了無可挽救的傷害。

“罪”既在心裡滋生成形，就難以除滅，終究變為行動，因此，除了個人要負起責任外，我們都需要救贖，當我們從耶穌基督的救贖中得到醫治，就能改變自我的本性，透過上帝的幫助，自然能控制“罪”的引誘，以致，我們與上帝的關係能得以改善。